Zum Inhalt springen
SwissAirsoftLaw
Dokumente

Wichtige Dokumente und Formulare

Im Airsoft-Alltag braucht es nur wenige, aber unverzichtbare Dokumente. Diese Seite listet sie auf und verweist auf die Bezugsquellen bei fedpol, BAZG und ASVD.

!

Wichtiger rechtlicher Hinweis

Dies ist keine Rechtsberatung. Die Informationen auf dieser Website dienen ausschliesslich zu Informationszwecken. Bei rechtlichen Unsicherheiten wenden Sie sich bitte an das kantonale Waffenbüro, fedpol oder das Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG). Gesetze und Verordnungen können sich ändern - überprüfen Sie stets die aktuellen Gesetzestexte auf admin.ch.

Offizielle Quellen

Übertragungsvertrag (Art. 11 WG)

Bei jeder Übertragung einer Airsoft-Waffe zwingend - auch beim Privatverkauf. Im Doppel ausfüllen, beidseitig unterschreiben, 10 Jahre aufbewahren.

  • fedpol-Formular: fedpol.admin.ch/de/gesuche-und-formulare
  • ASVD-Vertragsvorlage (praxisorientiert)
  • Inhalt: Identifikation beider Parteien, Beschreibung der Waffe, Datum, Unterschrift

Vormerkschein (BAZG)

Zollrechtliches Dokument für den temporären Export einer Airsoft-Replika ins Ausland (z. B. zu einem Event). Belegt, dass die Replika wieder in die Schweiz zurückkehrt.

  • Bezug: BAZG / am Grenzposten
  • Vorlage und Mustertexte beim ASVD
  • Vor jeder Reise neu beantragen, Gültigkeit prüfen

Einfuhrbewilligung fedpol

Erforderlich für jeden Import einer Airsoft-Waffe aus dem Ausland in die Schweiz (Privatpersonen).

Vollständiger Formularname

«Gesuch um Erteilung einer Bewilligung zur Einfuhr von Waffen, Waffenzubehör, wesentlichen oder besonders konstruierten Waffenbestandteilen oder Munition durch Privatpersonen» - fedpol.admin.ch/de/gesuche-und-formulare.

Einladung des Veranstalters

Für Reisen zu Events im Ausland: schriftliche Einladung des Veranstalters mit Datum, Ort, verantwortlicher Person und Beschreibung des Anlasses. Erleichtert die Argumentation gegenüber Schweizer und ausländischen Behörden.

Leihvertrag für Minderjährige

Grundlage für die Verwendung von Airsoft-Waffen durch Minderjährige (Art. 11a WG, Art. 23 WV). Eine praxiserprobte Vorlage stellt der ASVD bereit.

Veranstalterregeln beachten

Auch mit korrektem Leihvertrag schliessen einige Veranstalter Minderjährige aus. Vor der Anmeldung beim Veranstalter klären.

Dokumenten-Checkliste

AnlassErforderliche Dokumente
Kauf / PrivatverkaufÜbertragungsvertrag (Doppel)
Transport im InlandÜbertragungsvertrag (Kopie) empfohlen
Event in der SchweizÜbertragungsvertrag (Kopie), Vereinsausweis
Event im AuslandVertrag, Vormerkschein, Einladung
Import in die Schweizfedpol-Einfuhrbewilligung
Minderjährige SpielerLeihvertrag + Einwilligung Erziehungsberechtigte