Conservation

Conservation des armes airsoft

Les répliques airsoft doivent être conservées avec soin et protégées contre l'accès de tiers non autorisés (art. 26 LArm, art. 47 OArm). Ce que « sécurisé » signifie dépend toutefois de votre situation de vie.

Avertissement juridique important

Ceci n'est pas un conseil juridique. Les informations de ce site sont fournies à titre informatif uniquement. Pour toute question juridique, contactez le bureau cantonal des armes, fedpol ou l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF). Les lois et ordonnances peuvent changer - consultez toujours les textes en vigueur sur admin.ch.

Sources officielles

Traduction en cours

Cette page a été traduite automatiquement depuis l'original allemand et peut contenir des inexactitudes. La version allemande et le texte légal officiel sur admin.ch font foi.

Principe selon l'art. 26 LArm

L'art. 26 LArm exige que les armes soient conservées de manière à ne pas tomber entre les mains de tiers non autorisés. L'art. 47 OArm précise ce devoir. Il n'y a pas de norme technique rigide - ce qui compte est l'effet protecteur dans l'environnement domestique concret.

Scénario 1 : vivant seul, sans personnel de maison

Qui vit seul dans un logement et n'emploie pas de personnel de nettoyage peut accrocher ses répliques airsoft au mur sans sécurité supplémentaire. La porte d'entrée fermée à clé suffit comme protection contre l'accès de tiers non autorisés.

En cas de visite

Dès qu'une visite est attendue - en particulier avec des enfants ou des personnes inconnues - les répliques doivent être mises sous clé.

Scénario 2 : colocation, famille, cohabitants

Dès que vous vivez avec d'autres personnes, les armes airsoft doivent être conservées à l'abri de leur accès si ces personnes :

•sont mineures,
•proviennent d'un État bloqué au sens de l'art. 7 LArm / art. 12 OArm,
•sont dangereuses pour elles-mêmes ou pour autrui,
•ne peuvent posséder d'arme pour d'autres raisons (antécédents pénaux pertinents).

Mise sous clé obligatoire ici

Dans ces constellations, la porte d'entrée fermée ne suffit pas - la réplique doit être conservée dans un contenant verrouillable (coffre, armoire fermant à clé) ou une pièce fermée à clé.

Recommandations

Type de conservation	Convient pour	Remarque
Coffre-fort à armes	Tous scénarios	Meilleure option, protection maximale
Armoire fermable	Familles, colocations	Alternative pratique au coffre
Pièce fermée à clé	Familles, colocations	Si les autres n'y ont pas accès
Support mural ouvert	Vivant seul, sans personnel	Mettre sous clé en cas de visite

Chargeur et batterie devraient être conservés séparément de la réplique - cela facilite l'argumentation lors d'un éventuel contrôle.

BBs et accessoires

Pas d'obligation particulière de conservation pour les BBs. Capsules CO2, bouteilles de gaz et accumulateurs lithium-polymère doivent être stockés au frais, au sec et hors de portée des enfants pour des raisons de sécurité.

Responsabilité du propriétaire

Conséquences pénales en cas d'infraction

Qui enfreint son devoir de conservation et permet ainsi l'accès à un tiers non autorisé peut être poursuivi pénalement - qu'il y ait eu dommage ou non. En cas de doute : plutôt une sécurité de trop que de trop peu.