Sources

Sources et liens

Toutes les affirmations de ce site reposent sur les sources officielles ou reconnues par les fédérations ci-après. En cas de doute : consulter toujours le texte original.

Avertissement juridique important

Ceci n'est pas un conseil juridique. Les informations de ce site sont fournies à titre informatif uniquement. Pour toute question juridique, contactez le bureau cantonal des armes, fedpol ou l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF). Les lois et ordonnances peuvent changer - consultez toujours les textes en vigueur sur admin.ch.

Sources officielles

Traduction en cours

Cette page a été traduite automatiquement depuis l'original allemand et peut contenir des inexactitudes. La version allemande et le texte légal officiel sur admin.ch font foi.

Textes de loi (Fedlex)

•Loi sur les armes (LArm, RS 514.54) : fedlex.admin.ch
•Ordonnance sur les armes (OArm, RS 514.541) : fedlex.admin.ch
•Ordonnance concernant l'équipement personnel des militaires (OEPM, RS 514.10) : fedlex.admin.ch
•Code pénal suisse (CP) : fedlex.admin.ch
•Ordonnance sur la protection contre les rayonnements non ionisants et le son (O-LRNIS) : fedlex.admin.ch

fedpol - Office fédéral de la police

•Informations pratiques, catégorie armes : fedpol.admin.ch
•Demandes et formulaires : fedpol.admin.ch/de/gesuche-und-formulare
•Notice sur le commerce des armes d'imitation, d'alarme et soft-air

OFDF - Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières

•Notice d'information armes (personnes privées) : bazg.admin.ch
•Confirmations 2015 et 2019 sur le statut des armes airsoft en voyage
•Procédure Vormerkschein

Fédérations et associations

•ASVD - Airsoft Schweiz Verband Dachorganisation
•SASF - Swiss Airsoft Federation
•Associations et organisateurs airsoft cantonaux

Informations cantonales et communales

•Ville de Zurich - Dépliant droit des armes (aperçu armes d'imitation / soft-air)
•Polices cantonales : informations sur conservation, obligations de déclaration, règles locales

Incident de Dübendorf

Les comptes-rendus médiatiques de l'incident de Dübendorf illustrent avec force pourquoi montrer une réplique airsoft en public ne doit jamais se faire à la légère.

Arrêts pertinents

•Tribunal cantonal de Zurich, arrêt SB150215 du 8 septembre 2015 - « petits détours » lors du transport

Remarque

Pas de conseil juridique

Ce site est une plateforme d'information - il ne remplace pas un conseil juridique individuel. En cas de doute, adressez-vous à fedpol, OFDF, aux autorités cantonales ou à un avocat spécialisé.