Guide for customs and police officers
This page is intended as a quick reference for customs and police officers - and for airsoft sport players who want to present the legal framework cleanly during a check. All statements refer to the Swiss Weapons Act (WG, SR 514.54) and Weapons Ordinance (WV, SR 514.541).
Important legal notice
This is not legal advice. The information on this website is for informational purposes only. For legal questions, contact your cantonal weapons office, fedpol, or the Federal Office for Customs and Border Security (BAZG). Laws and ordinances may change - always check the current legal texts on admin.ch.
Official sourcesTranslation in progress
Short version
- •Airsoft / soft-air guns = weapons under Art. 4 para. 1 lit. g WG, NOT firearms.
- •No weapons acquisition permit required (Art. 10 para. 1 lit. e WG).
- •No carry permit for club / sport events (Art. 27 para. 4 lit. c WG).
- •Transport only concealed, unloaded, by the direct route (Art. 28 WG, Art. 51 WV).
- •Transfer only by written contract in duplicate (Art. 11 WG), 10-year retention.
Article reference
| Article | Norm | Relevance |
|---|---|---|
| Art. 4 para. 1 lit. g WG | Weapon definition | Soft-air guns as weapons |
| Art. 6 WV | Confusability | "Resembling a real firearm" |
| Art. 7 WG / Art. 12 WV | Acquisition bans | Blocked states, prior convictions |
| Art. 8 para. 2 WG | Minimum age | 18 years |
| Art. 10 para. 1 lit. e WG | WES exemption | No acquisition permit |
| Art. 11 WG | Transfer | Written contract, 10 years |
| Art. 11a WG / Art. 23 WV | Minors | Loan contract |
| Art. 26 WG / Art. 47 WV | Storage | Protection from unauthorised access |
| Art. 27 para. 4 lit. c WG | Carrying | No carry permit for club events |
| Art. 28 WG / Art. 51 WV | Transport | Concealed, unloaded, direct route |
| Art. 28 para. 1 lit. a WG | Carrying (supplement) | Complements 27 para. 4 lit. c |
Border crossing - process
BAZG and fedpol outlined the process in their 2015 and 2019 confirmations as follows:
- •Temporary export (Swiss player going abroad): no special permit needed, but Vormerkschein + transfer contract + organiser invitation.
- •Import (new entry into Switzerland): obtain fedpol import authorisation before entry.
- •Re-entry after temporary export: present Vormerkschein.
Checklist during a control
What the officer looks for
- •Replica packed in a locked container?
- •Magazine / battery separated?
- •Transfer contract available?
- •Plausible destination (field, club, shop, technician)?
- •For import: fedpol authorisation or Vormerkschein?
Communication on both sides
Both players and officers benefit from precise vocabulary:
- •"Airsoft gun" / "soft-air gun" / "airsoft replica" - not "rifle" / "pistol" / "gun".
- •"Soft-air weapons" is the official designation in the fedpol leaflet and WG context.
- •A reference to club / event / sporting character has a de-escalating effect.